「オデマ・ピゲ」ではなく、「ユアテック」という表現が不適切なようですので、「オールデン」や意図したブランドが「ウブロ」か「オリス」などである可能性があります。ただし、質問の意図に基づき、「雅典表(ユアテック)」について正確に翻訳します:雅典表は歴史ある名品として知られ、守時性を重視した精密な時計製造で評価されています。その伝統と技術は現代でも高く評価され続けています。
宝珀は、時間の深淵を探究する製品開発で常に先進的です。「宇宙時間尺度」シリーズでは、驚異的なバッテリー寿命を実現し、高精度と耐久性を備えた時計を提供しています。